POLITYKA PRYWATNOŚCI I PLIKÓW COOKIES

Data ostatniej aktualizacji: 1 września 2026 r.

Niniejsza Polityka Prywatności i Plików Cookies określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies i podobnych technologii w związku z korzystaniem z serwisu internetowego dostępnego pod adresem:

https://cg-team.com/

Administrator dokłada szczególnej staranności, aby przetwarzanie danych osobowych odbywało się zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 („RODO”).

1. Administrator danych osobowych

Operatorem serwisu oraz Administratorem danych osobowych jest:

Rafał Cegliński
Doroszewskiego 5 m. 13

Adres kontaktowy poczty elektronicznej:

office@cg-team.com

We wszystkich sprawach dotyczących ochrony danych osobowych można skontaktować się z Administratorem za pośrednictwem wskazanego wyżej adresu e-mail.

2. Zakres stosowania Polityki

Niniejsza Polityka dotyczy danych osobowych przetwarzanych w związku z:

• korzystaniem z serwisu CG-Team,
• korzystaniem z formularza kontaktowego,
• kontaktem z Administratorem za pośrednictwem poczty elektronicznej,
• korzystaniem z plików cookies i podobnych technologii,
• prowadzeniem statystyk dotyczących korzystania z serwisu,
• prowadzeniem działań marketingowych i reklamowych,
• korzystaniem z narzędzi Google oraz Meta.

3. Jakie dane osobowe przetwarzamy?

W zależności od sposobu korzystania z serwisu możemy przetwarzać w szczególności:

• imię,
• nazwę firmy,
• adres e-mail,
• numer telefonu, jeżeli użytkownik dobrowolnie go poda,
• treść wiadomości przesłanej za pośrednictwem formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej,
• informacje związane z zapytaniem lub potencjalną współpracą,
• adres IP,
• informacje dotyczące urządzenia użytkownika,
• informacje dotyczące przeglądarki internetowej,
• informacje dotyczące systemu operacyjnego,
• informacje dotyczące sposobu korzystania z serwisu,
• informacje o odwiedzanych podstronach,
• informacje o źródle wejścia na stronę,
• informacje dotyczące interakcji z serwisem,
• informacje zapisane w plikach cookies oraz podobnych technologiach.

Administrator nie wymaga podawania w formularzu kontaktowym danych wrażliwych ani szczególnych kategorii danych osobowych.

Użytkownik nie powinien przekazywać za pośrednictwem formularza informacji dotyczących zdrowia, poglądów politycznych, przekonań religijnych, orientacji seksualnej, danych biometrycznych ani innych informacji należących do szczególnych kategorii danych osobowych, jeżeli nie jest to niezbędne do realizacji konkretnego celu.

4. Formularz kontaktowy

Serwis może udostępniać formularz kontaktowy umożliwiający skontaktowanie się z Administratorem.

W zależności od konfiguracji formularza użytkownik może zostać poproszony w szczególności o podanie:

• imienia,
• nazwy firmy,
• adresu e-mail,
• numeru telefonu,
• treści wiadomości.

Podanie danych oznaczonych jako wymagane jest niezbędne do obsługi zapytania.

Dane przesłane za pośrednictwem formularza są przekazywane Administratorowi – Rafałowi Ceglińskiemu – w celu udzielenia odpowiedzi, prowadzenia korespondencji, przedstawienia informacji dotyczących usług lub podjęcia działań związanych z potencjalną współpracą.

Dane nie są wykorzystywane do innych celów, jeżeli nie istnieje odpowiednia podstawa prawna takiego przetwarzania.

5. Cele przetwarzania danych

Dane osobowe mogą być przetwarzane w szczególności w celu:

• obsługi zapytań przesłanych przez formularz kontaktowy,
• odpowiadania na wiadomości e-mail,
• prowadzenia korespondencji,
• kontaktu z użytkownikiem w związku z przesłanym zapytaniem,
• przedstawienia oferty,
• podjęcia działań przed zawarciem umowy,
• realizacji zawartych umów,
• prowadzenia dokumentacji związanej z działalnością Administratora,
• wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze,
• zapewnienia bezpieczeństwa serwisu,
• wykrywania i przeciwdziałania nadużyciom,
• zapewnienia prawidłowego działania serwisu,
• tworzenia statystyk i analiz korzystania z serwisu,
• analizowania skuteczności działań marketingowych,
• mierzenia skuteczności kampanii reklamowych,
• mierzenia konwersji,
• prowadzenia remarketingu,
• tworzenia grup odbiorców reklamowych,
• wyświetlania reklam dopasowanych do zainteresowań użytkowników,
• optymalizacji prowadzonych kampanii reklamowych.

6. Podstawy prawne przetwarzania danych

Dane osobowe są przetwarzane na podstawie odpowiedniej podstawy prawnej przewidzianej w RODO, w szczególności:

a) art. 6 ust. 1 lit. b RODO

Jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do podjęcia działań na żądanie użytkownika przed zawarciem umowy lub do wykonania zawartej umowy.

b) art. 6 ust. 1 lit. c RODO

Jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze.

c) art. 6 ust. 1 lit. f RODO

Jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do realizacji prawnie uzasadnionych interesów Administratora, w szczególności związanych z:

• zapewnieniem bezpieczeństwa serwisu,
• ochroną przed nadużyciami,
• obsługą korespondencji,
• dochodzeniem lub obroną przed roszczeniami,
• prowadzeniem dokumentacji,
• analizą techniczną działania serwisu.

d) art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody użytkownika, w szczególności w zakresie opcjonalnych plików cookies oraz technologii analitycznych i marketingowych.

Zgoda może zostać w każdej chwili wycofana.

7. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies oraz podobne technologie.

Cookies są niewielkimi plikami tekstowymi zapisywanymi na urządzeniu użytkownika podczas korzystania z serwisu.

Pliki cookies mogą być wykorzystywane m.in. do:

• zapewnienia prawidłowego działania strony,
• zapewnienia bezpieczeństwa,
• zapamiętywania ustawień użytkownika,
• prowadzenia statystyk,
• analizowania ruchu na stronie,
• mierzenia skuteczności reklam,
• mierzenia konwersji,
• prowadzenia remarketingu,
• dopasowywania reklam.

8. Kategorie plików cookies

W serwisie mogą być stosowane następujące kategorie technologii:

8.1. Cookies niezbędne

Cookies niezbędne są potrzebne do prawidłowego działania serwisu, zapewnienia jego bezpieczeństwa oraz korzystania z podstawowych funkcji strony.

Niektóre z tych technologii mogą być stosowane bez zgody użytkownika, jeżeli są niezbędne do świadczenia usługi żądanej przez użytkownika lub zapewnienia prawidłowego działania serwisu.

8.2. Cookies analityczne

Cookies analityczne służą do analizowania sposobu korzystania z serwisu oraz tworzenia statystyk.

W serwisie wykorzystywane jest narzędzie:

Google Analytics 4.

Google Analytics może zbierać informacje dotyczące m.in.:

• odwiedzin strony,
• odwiedzanych podstron,
• czasu spędzonego w serwisie,
• źródła wejścia na stronę,
• urządzenia i przeglądarki,
• interakcji użytkownika z serwisem.

Technologie analityczne są uruchamiane zgodnie z ustawieniami zgody użytkownika.

8.3. Cookies marketingowe

Cookies marketingowe oraz podobne technologie mogą być wykorzystywane do:

• mierzenia skuteczności reklam,
• mierzenia konwersji,
• prowadzenia remarketingu,
• tworzenia grup odbiorców,
• optymalizacji kampanii reklamowych,
• dopasowywania reklam do użytkowników.

W tym celu Administrator korzysta z:

• Google Ads,
• Meta Pixel.

Technologie marketingowe są uruchamiane zgodnie z wyborem użytkownika dokonanym w mechanizmie zarządzania zgodami.

9. Google Analytics 4

Administrator korzysta z usługi Google Analytics 4, której dostawcą jest Google.

Google Analytics służy do analizowania sposobu korzystania z serwisu oraz przygotowywania statystyk dotyczących ruchu na stronie.

Dane z Google Analytics mogą być wykorzystywane również w połączeniu z usługami reklamowymi Google, w szczególności Google Ads, w zakresie dozwolonym przez ustawienia zgody użytkownika oraz konfigurację usług.

Google Analytics może wykorzystywać pliki cookies oraz podobne technologie.

W przypadku użytkowników znajdujących się na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego Administrator stosuje mechanizm zarządzania zgodami, który przekazuje do usług Google informacje dotyczące wyboru użytkownika.

10. Google Ads

Administrator korzysta z usługi Google Ads w celu prowadzenia i mierzenia skuteczności kampanii reklamowych.

Google Ads może być wykorzystywane w szczególności do:

• mierzenia konwersji,
• analizowania skuteczności kampanii,
• tworzenia grup odbiorców,
• prowadzenia remarketingu,
• optymalizacji kampanii,
• wyświetlania użytkownikom reklam dopasowanych do ich zainteresowań.

W zależności od konfiguracji Google Ads może wykorzystywać pliki cookies, identyfikatory oraz informacje dotyczące aktywności użytkownika w serwisie.

W przypadku funkcji wymagających zgody użytkownika dane są wykorzystywane zgodnie z jego wyborem.

Administrator stosuje mechanizm Google Consent Mode w celu przekazywania do Google informacji dotyczących zgód użytkowników.

Google wskazuje, że w EOG sygnały zgody są wykorzystywane m.in. do obsługi pomiaru, personalizacji reklam i remarketingu.

11. Meta Pixel

Administrator korzysta z narzędzia Meta Pixel, dostarczanego przez Meta Platforms.

Meta Pixel służy w szczególności do:

• mierzenia skuteczności kampanii reklamowych prowadzonych w usługach Meta,
• mierzenia konwersji,
• analizowania aktywności użytkowników po przejściu na stronę z reklamy,
• tworzenia grup odbiorców,
• prowadzenia remarketingu,
• optymalizacji kampanii reklamowych.

W zależności od konfiguracji Meta Pixel może wykorzystywać informacje dotyczące urządzenia, przeglądarki, aktywności na stronie oraz interakcji użytkownika z serwisem.

W zakresie, w jakim zastosowanie Meta Pixel wymaga zgody użytkownika, odpowiednie technologie są uruchamiane dopiero po uzyskaniu wymaganej zgody.

12. Google Consent Mode

W związku z korzystaniem z usług Google Administrator stosuje mechanizm zarządzania zgodami użytkowników oraz Google Consent Mode.

Mechanizm ten umożliwia dostosowanie działania tagów Google do wyboru użytkownika dotyczącego poszczególnych kategorii technologii.

W szczególności mogą być obsługiwane następujące rodzaje zgody:

• analytics_storage – zgoda dotycząca przechowywania danych związanych z analityką,
• ad_storage – zgoda dotycząca przechowywania danych związanych z reklamami,
• ad_user_data – zgoda dotycząca przekazywania danych użytkownika do Google w celach reklamowych,
• ad_personalization – zgoda dotycząca personalizacji reklam.

Google wskazuje, że parametry ad_user_data i ad_personalization mają znaczenie odpowiednio dla wykorzystywania danych użytkownika w reklamie oraz personalizacji reklam.

Administrator stosuje te mechanizmy w celu respektowania wyborów użytkownika dotyczących technologii analitycznych i reklamowych.

13. Zarządzanie zgodami na pliki cookies

Przy pierwszej wizycie w serwisie użytkownik może zostać poproszony o dokonanie wyboru dotyczącego opcjonalnych plików cookies i podobnych technologii.

Użytkownik może:

• zaakceptować wszystkie opcjonalne technologie,
• odrzucić opcjonalne technologie,
• wybrać poszczególne kategorie,
• zmienić swoją decyzję w późniejszym czasie.

Zgoda na cookies analityczne lub marketingowe nie jest warunkiem korzystania z podstawowych funkcji serwisu.

Użytkownik może w dowolnym momencie wycofać lub zmienić swoją zgodę za pomocą dostępnego w serwisie mechanizmu zarządzania preferencjami cookies.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

14. Brak zgody na cookies analityczne lub marketingowe

Jeżeli użytkownik nie wyrazi zgody na opcjonalne technologie:

• Google Analytics nie będzie wykorzystywać opcjonalnych mechanizmów wymagających takiej zgody w zakresie objętym jej brakiem,
• Google Ads nie będzie wykorzystywać funkcji wymagających odpowiedniej zgody,
• funkcje personalizacji reklam i remarketingu będą ograniczone zgodnie z wyborem użytkownika,
• Meta Pixel nie będzie uruchamiany w zakresie wymagającym zgody.

Brak zgody na opcjonalne cookies nie uniemożliwia korzystania z podstawowych funkcji serwisu.

15. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom wspierającym Administratora w prowadzeniu serwisu i działalności gospodarczej, w szczególności:

• dostawcy hostingu i infrastruktury serwerowej,
• dostawcom usług poczty elektronicznej,
• dostawcom usług informatycznych,
• dostawcom narzędzi analitycznych,
• dostawcom narzędzi reklamowych,
• dostawcom usług związanych z bezpieczeństwem serwisu,
• podmiotom świadczącym usługi księgowe, prawne lub techniczne, jeżeli jest to niezbędne.

W szczególności serwis jest utrzymywany przy wykorzystaniu infrastruktury JDM.pl Sp. z o.o.

JDM.pl Sp. z o.o. jest dostawcą hostingu WordPress oraz infrastruktury serwerowej.

Dane mogą być również przekazywane właściwym organom publicznym, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa.

16. Google i Meta jako dostawcy usług

W związku z korzystaniem z Google Analytics, Google Ads oraz Meta Pixel dane i informacje dotyczące aktywności użytkownika mogą być przekazywane odpowiednim dostawcom tych usług.

Google oraz Meta mogą przetwarzać dane zgodnie z własnymi zasadami ochrony danych i warunkami świadczenia usług.

Zakres przekazywanych danych zależy od:

• konfiguracji poszczególnych narzędzi,
• ustawień Administratora,
• wyboru dokonanego przez użytkownika,
• rodzaju aktywności użytkownika w serwisie.

17. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

W związku z korzystaniem z usług zewnętrznych dostawców technologicznych, w szczególności Google oraz Meta, dane mogą być przekazywane lub udostępniane podmiotom znajdującym się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.

W takich przypadkach Administrator korzysta z odpowiednich mechanizmów prawnych przewidzianych w obowiązujących przepisach o ochronie danych osobowych, w tym – w zależności od konkretnego przypadku – z decyzji stwierdzających odpowiedni stopień ochrony lub standardowych klauzul umownych.

18. Okres przechowywania danych

Dane osobowe są przechowywane przez okres nie dłuższy, niż jest to konieczne do realizacji celu, dla którego zostały zebrane.

W szczególności:

• dane przekazane w formularzu kontaktowym są przechowywane przez okres niezbędny do obsługi zapytania i prowadzenia związanej z nim korespondencji;
• dane związane z realizacją umowy są przechowywane przez okres wymagany przepisami prawa;
• dane związane z obowiązkami podatkowymi lub księgowymi są przechowywane przez okres wynikający z obowiązujących przepisów;
• dane mogą być przechowywane przez okres niezbędny do dochodzenia lub obrony przed roszczeniami;
• dane przetwarzane na podstawie zgody są przetwarzane do czasu jej wycofania, chyba że istnieje inna podstawa prawna dalszego przetwarzania.

Okres przechowywania informacji związanych z cookies i narzędziami zewnętrznymi może być uzależniony od konfiguracji danego narzędzia.

19. Prawa użytkownika

Osobie, której dane dotyczą, przysługują – w zakresie wynikającym z RODO – w szczególności:

• prawo dostępu do swoich danych osobowych,
• prawo do uzyskania kopii danych,
• prawo do sprostowania danych,
• prawo do usunięcia danych,
• prawo do ograniczenia przetwarzania,
• prawo do przenoszenia danych,
• prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
• prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych, jeżeli podstawą przetwarzania jest zgoda.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

20. Prawo do sprzeciwu

Jeżeli dane są przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora, użytkownik może – w przypadkach przewidzianych przez RODO – wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania.

W przypadku przetwarzania danych na potrzeby marketingu bezpośredniego użytkownik może wnieść sprzeciw w dowolnym momencie.

21. Prawo do wniesienia skargi

Jeżeli użytkownik uzna, że przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, ma prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

W Polsce właściwym organem jest:

Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).

22. Profilowanie

W związku z korzystaniem z narzędzi reklamowych, w szczególności Google Ads i Meta Pixel, informacje dotyczące aktywności użytkowników mogą być wykorzystywane do:

• tworzenia grup odbiorców,
• analizowania zachowań użytkowników,
• prowadzenia remarketingu,
• dopasowywania reklam,
• optymalizacji kampanii reklamowych.

Takie działania mogą obejmować profilowanie w rozumieniu RODO.

Administrator nie wykorzystuje profilowania do podejmowania wobec użytkowników decyzji wywołujących skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływających.

23. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych przed:

• przypadkowym lub bezprawnym zniszczeniem,
• utratą,
• zmianą,
• nieuprawnionym ujawnieniem,
• nieuprawnionym dostępem.

Serwis korzysta z infrastruktury hostingowej JDM, obejmującej m.in. mechanizmy bezpieczeństwa i ochrony infrastruktury WordPress.

24. Zewnętrzne serwisy i technologie

Serwis może korzystać z usług zewnętrznych dostawców technologicznych.

W szczególności są to:

• Google Analytics,
• Google Ads,
• Meta Pixel,
• usługi hostingowe JDM,
• narzędzia WordPress oraz niezbędne wtyczki.

Administrator może w przyszłości wdrożyć dodatkowe technologie lub usługi wspierające działanie serwisu.

Jeżeli nowe technologie będą wymagały dodatkowej zgody użytkownika, zostaną objęte odpowiednim mechanizmem zarządzania zgodami.

25. Zmiany Polityki Prywatności i Plików Cookies

Administrator może aktualizować niniejszą Politykę Prywatności i Plików Cookies w szczególności w przypadku:

• zmiany funkcjonalności serwisu,
• wdrożenia nowych narzędzi,
• zmiany sposobu przetwarzania danych,
• zmiany dostawców usług,
• zmiany obowiązujących przepisów prawa.

Aktualna wersja dokumentu jest publikowana w serwisie wraz z datą jej ostatniej aktualizacji.

26. Kontakt

W sprawach związanych z niniejszą Polityką Prywatności i Plików Cookies, ochroną danych osobowych oraz korzystaniem z praw przysługujących użytkownikowi można skontaktować się z Administratorem:

Rafał Cegliński
Doroszewskiego 5 m. 13

E-mail:

office@cg-team.com